股票大作手操盘术邓力译本怎么样——股票作手回忆录：哪个版本翻译比较好

一、炒股理论的书哪本比较好?

初学：炒股的智慧 然后理论：江恩，道氏，波浪，亚当，混沌几种理论都看一看，重点是道氏，波浪理论，明白就行，不用深究。
 然后是世界顶级交易员的操盘生涯：股票大作手操盘术，华尔街45年，通向金融王国的自由之路等等，体验顶级交易员的思路与经验。
 最后看几本股市小说：大赢家等等，看看他们的股市人生对自己有指导作用 最重要的是明白风险与收益成正比。
 不推荐国内的一些垃圾教材，什么制胜法宝什么的，不是照抄别人的就是给你二三百招，到时候你自己也弄不清楚用哪个才对。
能够稳定赚钱的都是有自己的交易原则和交易系统，不是用的别人的方法。
当然可以借鉴。
操作失败的原因是不同的，但是交易成功的原因都是相同的：你有一套适合自己的交易系统是你稳定的并且源源不断获利的前提。
 不要以为股市是提款机，当然对某些人来说确实是，但是不是针对初学者。
 战胜股市首先战胜自己。
 看看高手的感悟：节选一段 很多后来的高手基本都在这里痛定思痛。
有的这时候倾家荡产，妻离子散，众叛亲离。
别以为在说旧社会，这是最真实的事情，这是常人难以想象的，如果你没有经历这一步，绝对幸运儿。
有很多的朋友都是在这时候离开的证券市场，转入产业。
留下的很少。
 如果能搞到钱，或者是还没有惨到这一步，还好。
还是要继续做。
重新回到市场，许多的人会觉得突然眼前一亮，哈，这样多好股票。
但是轻易不敢再动手，一个机会过去，又是一个。
你终于动手啦，你赚啦。
 这笔钱很小，在你心中的地位可是伟大，太伟大啦，苦尽甘来。
你开始顺手。
偶尔一次失败你也不会太在意，你发现自己对钱失去了感觉。
有的时候操作的愉快远远超过了赚钱的感觉。
 随着操作越来越多，你的账户情况开始变好。
也可能是时好时坏，也可能是暴利，看个人的运气和灵性吧。
这个时候你对图形、技术、指标的理解更加深刻，越来越多你感觉到似曾相识，但是没有足够的注意。
 这个阶段开始分化，一部分人发家，一部分还是在继续改善自己的状况。
这时候可能还会遇到更大的挫折，你可能想回头再去读读理论，等你再看到波浪、江恩，尽管不是很感兴趣，但是你知道他们的好的地方，和不好的地方。
转头去看看基础，看看墨菲，你突然发现自己原来真是很蠢，墨菲把该说的东西都说啦，你从来都没有记住，却化了5-10年的功夫实践出来，现在看上去这些东西真是简单。
 再看看道氏，哈，气不打一处来。
痛苦了那样长的时候，经历那样多的苦难，得到的还不如道氏几句话。
这时候你再看股票作手回忆录，你知道livermore的伟大。
你甚至都能知道那些国内的骗子们写的东西都还有好玩意，尽管你知道国内的证券书籍99.9%都是垃圾，不是为了赚钱，就是为了扬名。
好点的就是拷贝老外，坏点的就是自造绝技。
 为何非要我们走过来才知道？为何当初就是不懂？难道老天爷就是和我过不去？哈哈，别叫喊，千万别叫喊。
这是每一个人几乎必由之路，不单单是你。
华尔街的大师们最惨的15年只亏不赚。
你这算个啥？

二、股票大作手回忆录 哪个译本好

这一本和丁圣元翻译的凤凰出版社版纸质本，以及卢开济的KINDLE版本我都有。
相比起来，卢开济的版本翻译得通顺很多。
在看丁圣元版本的时候会有迷惑或者感觉不通顺，打开KINDLE便豁然开朗。
比如第三章倒数第二段，丁圣元版本：“不过，我还是没本事把自己的问题对自己说明白，如此一来，自然毫无解决的希望”卢开济版本：“但我仍然无法明白自己的问题所在，自然也就没有解决问题的可能。
”第四章：丁圣元：“他们做这买卖可不是吃饱了撑的，只为身体健康没事找事”卢开济：“他们做这样的生意可不是为了强身健体。
”丁圣元：“如果世人知道他们做生意相当刻薄精明，这对他们没什么大不了；
但是，如果让世人知道他们使诈耍赖，那可是致命的打击。
”卢开济：“背上骗子的恶名没什么大不了的，但戳个赖账的标签可就要命了。
”有时真是让人怀疑丁圣元先生是否故意拖沓凑字数。

三、股票大作手回忆录 哪个译本好

丁圣元的

四、股票作手回忆录卢开济译得怎么样

这一本和丁圣元翻译的凤凰出版社版纸质本，以及卢开济的KINDLE版本我都有。
相比起来，卢开济的版本翻译得通顺很多。
在看丁圣元版本的时候会有迷惑或者感觉不通顺，打开KINDLE便豁然开朗。
比如第三章倒数第二段，丁圣元版本：“不过，我还是没本事把自己的问题对自己说明白，如此一来，自然毫无解决的希望”卢开济版本：“但我仍然无法明白自己的问题所在，自然也就没有解决问题的可能。
”第四章：丁圣元：“他们做这买卖可不是吃饱了撑的，只为身体健康没事找事”卢开济：“他们做这样的生意可不是为了强身健体。
”丁圣元：“如果世人知道他们做生意相当刻薄精明，这对他们没什么大不了；
但是，如果让世人知道他们使诈耍赖，那可是致命的打击。
”卢开济：“背上骗子的恶名没什么大不了的，但戳个赖账的标签可就要命了。
”有时真是让人怀疑丁圣元先生是否故意拖沓凑字数。

五、股票作手回忆录 哪个版本好

我认为是华侨出版社的那个版本最好，不过市场上很少见了绝版了

六、股票大作手操盘术丁圣元翻译得怎么样

《股票作手回忆录》是埃德温·勒费弗（Edwin Lefèvre）在1922年以拉瑞•利文斯顿之名描写杰西•利弗莫尔股市生涯的大起大落，连载于《星期六晚间邮报》。
 《股票大作手操盘术》是杰西·利弗莫尔（Jesse Livermore，就是那位著名的股票

七、股票作手回忆录：哪个版本翻译比较好

地震出版社的最好，翻印的也清楚！芝麻翻译的！名字叫股票大作手回忆录.多了个大字！

八、股票大作手回忆录哪个版本好

《股票大作手回忆录》是操盘手推荐首选读物，丁圣元先生翻译的版本比较好。

参考文档