股票大作手操盘术翻译哪个版本最好__《股票大作手回忆录 》有好多个版本 ，那个版本好？机械工业出版社的怎么样？？？求给个建议

一、《股票作手回忆录》和《股票大作手操盘术》哪个版本翻译的比较好呢？

前者好。
中信出版社，98年版，2003年重印。

二、《股票大作手操盘术》选择哪个版本好

一般会推荐丁圣元翻译的版本，比较老牌了！但最近看了一版彼得·林奇、索罗斯点评版股票大做手操盘术（中信证券冠军基金经理荣千翻译、期货老鬼刘海亮导读）感觉还不错！书也认人，得对味才读得进，可以去网上或书店对比下，自己喜欢哪个版本！

三、股票作手回忆录 哪个版本好

我认为是华侨出版社的那个版本最好，不过市场上很少见了绝版了

四、《股票大作手操盘术》选择哪个版本好

一般会推荐丁圣元翻译的版本，比较老牌了！但最近看了一版彼得·林奇、索罗斯点评版股票大做手操盘术（中信证券冠军基金经理荣千翻译、期货老鬼刘海亮导读）感觉还不错！书也认人，得对味才读得进，可以去网上或书店对比下，自己喜欢哪个版本！

五、《股票大作手回忆录 》有好多个版本 ，那个版本好？机械工业出版社的怎么样？？？求给个建议

就机械工业出版社的好！

参考文档